Skip to main content

Box 2

 Container

Staff Only

Contains 178 Results:

Letter. Eva Binder to Elisabeth Markstein, Vienna, 2006 May 14

 File — Box: 2, Folder: 231
Identifier: (MSE/REE 0017-231)
Dates: 2006 May 14
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Letters. Boris Birger to Elisabeth Markstein, Vienna, circa 1971-1972

 File — Box: 2, Folder: 232
Identifier: (MSE/REE 0017-232)
Scope and Contents

Boris Birger (1923-2001) was a Russian artist. The TLS is a new years greeting card.

Dates: circa 1971-1972
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Letter. Klaus Birkenhauer to Elisabeth Markstein, Vienna, 1989 January 16

 File — Box: 2, Folder: 233
Identifier: (MSE/REE 0017-233)
Scope and Contents

Klaus Birkenhauer was a German author, translator, and literary scholar.

Dates: 1989 January 16
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Letters. Vera Bischitzky, Berlin, to Elisabeth Markstein, Vienna, 2006 November

 File — Box: 2, Folder: 234
Identifier: (MSE/REE 0017-234)
Scope and Contents

Vera Bischitzky (b. 1950) is a German translator of Russian literature.

Dates: 2006 November
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Gerald Bisinger, Berlin, to Elisabeth Markstein, Vienna, 1983 October

 File — Box: 2, Folder: 235
Identifier: (MSE/REE 0017-235)
Dates: 1983 October
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Letters. Patricia Blake, New York, to Elisabeth Markstein, Vienna, 1975-1977

 File — Box: 2, Folder: 236
Identifier: (MSE/REE 0017-236)
Scope and Contents

Patricia Blake (1925-2010) was a journalist and author who specialized in Soviet-era Russian literature. See also the correspondence section in series 3 on Solzhenitsyn.

Dates: 1975-1977
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Patricia Blake, New York, with Elisabeth Markstein, Vienna, undated

 File — Box: 2, Folder: 237
Identifier: (MSE/REE 0017-237)
Dates: undated
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Letter. Elisabeth Markstein, Vienna, to BM für Wissenschaft und Forschung, Vienna, 1979 June 9

 File — Box: 2, Folder: 238
Identifier: (MSE/REE 0017-238)
Dates: 1979 June 9
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Eberhard Böckel, Hamburg, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1982-1984

 File — Box: 2, Folder: 239
Identifier: (MSE/REE 0017-239)
Dates: 1982-1984
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Wolrad Bode, Frankurt, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1989-1991

 File — Box: 2, Folder: 240
Identifier: (MSE/REE 0017-240)
Dates: 1989-1991
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Letter. Elisabeth Markstein, Vienna, to V. Bolgarskii, 1972 October 23

 File — Box: 2, Folder: 241
Identifier: (MSE/REE 0017-241)
Dates: 1972 October 23
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Annemarie Böll with Elisabeth Markstein, Vienna, 1977-1993

 File — Box: 2, Folder: 242
Identifier: (MSE/REE 0017-242)
Scope and Contents

Annemarie Böll (1910-2004), the wife of the writer and Nobel laureate Heinrich Böll, was well known for her translations from English to German.

Dates: 1977-1993
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Annemarie Böll with Elisabeth Markstein, Vienna, undated

 File — Box: 2, Folder: 243
Identifier: (MSE/REE 0017-243)
Dates: undated
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Heinrich Böll, Köln-Müngersdorf, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1968

 File — Box: 2, Folder: 244
Identifier: (MSE/REE 0017-244)
Scope and Contents

Heinrich Böll (1917-1985), who won the Nobel Prize for Literature in 1972, is one of Germany's foremost post-World War II writers. The Böll letters in this collection are photocopies; Markstein returned the originals to the Böll family.

Dates: 1968
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Heinrich Böll, Köln-Müngersdorf, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1969

 File — Box: 2, Folder: 245
Identifier: (MSE/REE 0017-245)
Dates: 1969
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Heinrich Böll, Köln-Müngersdorf, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1970

 File — Box: 2, Folder: 246
Identifier: (MSE/REE 0017-246)
Dates: 1970
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Heinrich Böll, Köln-Müngersdorf, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1971

 File — Box: 2, Folder: 247
Identifier: (MSE/REE 0017-247)
Dates: 1971
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Heinrich Böll, Köln-Müngersdorf, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1972

 File — Box: 2, Folder: 248
Identifier: (MSE/REE 0017-248)
Dates: 1972
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Heinrich Böll, Köln-Müngersdorf, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1973

 File — Box: 2, Folder: 249
Identifier: (MSE/REE 0017-249)
Dates: 1973
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Heinrich Böll, Köln-Müngersdorf, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1974

 File — Box: 2, Folder: 250
Identifier: (MSE/REE 0017-250)
Dates: 1974
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Heinrich Böll, Köln-Müngersdorf, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1975-1976

 File — Box: 2, Folder: 251
Identifier: (MSE/REE 0017-251)
Dates: 1975-1976
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Heinrich Böll, Köln-Müngersdorf, with Elisabeth Markstein, Vienna,, 1977

 File — Box: 2, Folder: 252
Identifier: (MSE/REE 0017-252)
Dates: 1977
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Heinrich Böll, Köln-Müngersdorf, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1979-1980

 File — Box: 2, Folder: 253
Identifier: (MSE/REE 0017-253)
Dates: 1979-1980
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Heinrich Böll, Köln-Müngersdorf, with Elisabeth Markstein, Vienna, 1981-1985

 File — Box: 2, Folder: 254
Identifier: (MSE/REE 0017-254)
Dates: 1981-1985
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Letters. René Böll to Elisabeth Markstein, Vienna, 1986-2006

 File — Box: 2, Folder: 255
Identifier: (MSE/REE 0017-255)
Scope and Contents

René Böll (b. 1948) is a German visual artist and the third son of Heinrich Böll. He is also the executor of Heinrich Böll's will and one of the founders of the Heinrich Böll Foundation.

Dates: 1986-2006
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Viktor Böll with Elisabeth Markstein, Vienna, 2003

 File — Box: 2, Folder: 256
Identifier: (MSE/REE 0017-256)
Scope and Contents

Viktor Böll (1948-2009) was the nephew of Heinrich Böll and the director of the Heinrich Böll archive.

Dates: 2003
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Anatole Bond with Elisabeth Markstein, Vienna, 1978-1981

 File — Box: 2, Folder: 257
Identifier: (MSE/REE 0017-257)
Scope and Contents

Some of Bond's letters are addressed to "Anna Peturnig," which is the pseudonym Markstein used when translating the Gulag Archipelago .

Dates: 1978-1981
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Correspondence. Kay Borowsky with Elisabeth Markstein, Vienna, 1983-1993

 File — Box: 2, Folder: 258
Identifier: (MSE/REE 0017-258)
Scope and Contents

Kay Borowsky (b. 1943) is a German writer and translator.

Dates: 1983-1993
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Letters. Alla Botnikova, Voronezh, to Elisabeth Markstein, Vienna, 1992-1993

 File — Box: 2, Folder: 259
Identifier: (MSE/REE 0017-259)
Scope and Contents

Alla Borisovna Botnikova (b. 1924) is a Russian professor and literary specialist.

Dates: 1992-1993
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Letters. Alla Botnikova, Voronezh, to Elisabeth Markstein, Vienna, 1994-1999

 File — Box: 2, Folder: 260
Identifier: (MSE/REE 0017-260)
Dates: 1994-1999
Found in: University of Notre Dame Rare Books & Special Collections / Elisabeth Markstein Collection / II. Correspondence / iii. General Correspondence

Staff Interface | Visit ArchivesSpace.org | v4.1.0